CaptionHub vs Runway
CaptionHub confirma 3 de las funciones que revisamos en su propio sitio; Runway confirma 6. Precios desde: CaptionHub USD 0 · por minuto, Runway USD 12/mes · facturado anualmente ($15 mensual).
CaptionHub
Marcas y agencias de idiomas que localizan video con subtítulos multilingües y locución.
Ten en cuenta: Se enfoca en subtitulado y localización, no en diseño ni edición de video en general.
Runway
Creadores y equipos que generan y editan video, imágenes y audio con IA.
Ten en cuenta: Los planes por créditos limitan la generación mensual.
| Resumen y precios | ||
|---|---|---|
| Categoría | Diseño y Creatividad | Diseño y Creatividad |
| Especialidad | Subtítulos multilingües | Suite creativa con IA |
| Sede | Sin confirmar | 🇺🇸 Estados Unidos |
| Ideal para | Corporativo | Todos los tamaños |
| Precio desde | USD 0 · por minuto | USD 12/mes · facturado anualmente ($15 mensual) |
| Plan gratis | Sin confirmar | ✓Sí |
| Prueba gratis | Sin confirmar | Sin confirmar |
| Funciones confirmadas en el sitio de cada proveedor | ||
| Colaboración en tiempo real · Funciones principales | ✓Se describe como plataforma colaborativa de subtitulado | Sin confirmar |
| Generación con IA (imagen / video / texto) · Funciones principales | ✓Subtítulos, traducción y locución con IA | ✓Genera video, imágenes y audio con modelos de IA |
| Edición de video · Funciones principales | Sin confirmar | ✓Aleph y Edit Studio para editar video |
| Plugins / extensiones · Funciones principales | Sin confirmar | ✓Plugins para Premiere Pro y After Effects |
| App iOS · Plataforma | Sin confirmar | ✓App de Runway para iPhone |
| App Android · Plataforma | Sin confirmar | ✓App de Runway para Android |
| API pública · Plataforma | ✓Automatización y API listadas como producto de la plataforma | ✓Runway Dev: plataforma de API para desarrolladores |
| Integraciones | ||
| En su sitio | Sin confirmar | Premiere Pro, After Effects, Claude, ChatGPT |
Agrega un tercer producto o pregunta a la IA por tu caso →
Cada ✓ / ✕ viene del propio sitio del proveedor (fuentes en cada ficha). Sin confirmar significa que el sitio no lo dice — no que falte la función.