Texture-Paint on Unity.
MIT is a permissive license: free to use commercially with attribution.
Last code push 8 years ago.